Linking steam programs

How do you link a game like COD Ghosts or Metro activate a profile. I can't seem to get it to work. I assign what I think is the correct exe but the mode will not change.